2015年7月25日 今年も調査が始まります！

皆様！

お久しぶりです！

今年も浜中2遺跡の発掘調査の時期が来ました！

Everyone!

It's been a long time!

Time of the excavation of Hamanaka2 site came this year!

今年は8月1日〜31日まで礼文島浜中2遺跡で発掘調査を行います。

今年も日本だけでなく、カナダ、アメリカ、イギリス、オランダ、台湾、ロシア、デンマークなどから学生、研究生が集まり、共同調査を行います。

We perform excavation this year Hamanaka2 site from 1 to 31 on August.

Student, researcher gather from Japan, Canada, USA, UK, Netherlands, Taiwan, Russia, Denmark and conduct a joint excavation.

今日は北大で発掘前のオリエンテーションを行いました。

多くの学生は昨日アメリカやカナダから札幌に到着したばかり。

礼文島の歴史や考古学、人類学についてレクチャーを受けました。

We performed orientation before the excavation today in Hokkaido University.

Many students just arrived at Sapporo yesterday from USA and Canada.

They received a lecture about the history and archeology of Rebun Island, anthropology.

今年も発掘の状況や日々の暮らしについてブログをアップしていきます(できるだけ毎日...)

良かったらチェックしてください。