8月14日 前半終了

今日で大体前半が終了でした。

毎日毎日新たな発見があって、ドキドキわくわくする一方でてんやわんやな感じです。

There is new discovery every day.

今の発掘区を上から見たものです。

それぞれの発掘区で様々なものが見つかっています。

This photograph looked at the excavation area from the top.

Various remains are found in each excavation area.

北大の学生は今日が最終日。

集合写真を撮って、みんなでスイカを食べました。