Friday, August 1, 2014

1日 土嚢上げ(Put up sandbag)

このブログはチームメンバーのいろんな人が書いているので口調が一定ではないです(笑)

今日は現場の設営を行いました。
土嚢を地元の建設会社のショベルカーでどかして、さらに人力で土嚢リレー!
今日の礼文島は晴れたおかげ(せい?)で暑くて大変でした・・・。

この状態が・・・

この土嚢リレーで・・・

こんな感じになりました。


We set up the site today.
We moved sandbag by shovel car of the local construction company and sandbag relay with human power more!
It was hot and was serious today.

No comments:

Post a Comment